Ataytana y el poder del Horyum, escrita por J. Rafael Lorenzo Pérez y editada por el Centro de la Cultura Popular Canaria, narra la aventura extraordinaria e inolvidable de un grupo de escolares cuando, acompañados de dos profesores, realizan una excursión por un barranco con la idea de conocer mejor la flora del lugar. Sus planes se ven alterados cuando entran en una cueva y descubren un extraño medallón, el Horyum, cuyos poderes los llevarán a través del tiempo, justamente hasta el día en que Bencomo y Alonso Fernández de Lugo se encuentran por primera vez en la cuesta de Gracia. La ayuda de Ataytana, una harimaguada que mágicamente se les aparece, será fundamental para hacerles entender lo que están viviendo. El relato está narrado en primera persona por Romén, uno de los alumnos que “vivió” la experiencia.
Se ha cuidado que el vocabulario y la sintaxis fuera de fácil comprensión para los niños de ocho a doce años a los que va dirigido el libro. También incluye vocabulario tradicional canario y guanche, siempre explicado de modo riguroso, con comentarios a pie de página.
Las ilustraciones corresponden a Víctor Jaubert, el diseño de cubierta a Alberto Sánchez Rodríguez y la maquetación a Juan Ángel Gutiérrez Castañeda.
Ataytana y el poder del Horyum forma parte de la colección “Para los más jóvenes” y se suma a los numerosos títulos infantiles publicados por el Centro de la Cultura Popular Canaria, consciente de la importancia de la formación de nuestros niños.
MUCHOS SALUDOS DESDE EL COLEGIO TEÓFILO PÉREZ, TEGUESTE.
SOMOS UN GRUPO DE ALUMNOS Y ALUMNAS DE 6º NIVEL., EL CURSO PASADO TE CONOCIMOS Y LO PASAMOS MUY BIEN CON TU LIBRO. ESTAMOS IMPACIENTES POR LEER LA SEGUNDA PARTE DEL LIBRO. TE ESPERAMOS PRONTO.
UN FUERTE ABRAZO
Gracias por interesarse por la “vida” de Atteneri. Yo también estoy deseando que vea la luz, porque hace tiempo que está entregada en la editorial, …pero, ya saben cual es la palabra de moda: “crisis”.
De todos modos, espero tener un poco de suerte y que se publique cuanto antes. Es más, considerando que “Atteneri” es la segunda parte de una trilogía, ya debería haberse publicado, pero…en fin, esperemos un poco más a ver si hay suerte.
Gracias, chicos y chicas. Guardo muy buen recuerdo de ustedes. Me lo pasé genial.
Con todo mi cariño,
Rafael.
El libro está muy interesante y a la vez “aventurero.”
El libro esta muy guay,aventurero y divertido.
Rafael, tú y Victor sois muy majos.
UN saludo.